Stipendi dei docenti universitari. L'errore del Giornale

Secondo quanto scrive Francesca Gallacci sul Giornale (26 maggio),  i professori universitari italiani, con 13.667 euro mensili lordi al mese, sarebbero i più pagati dell’Unione Europea. La “notizia” sarebbe basata su un’indagine condotta dal quotidiano svizzero Neue Zürcher Zeitung (NZZ).
Considerando dodici mensilità, i professori ordinari guadagnerebbero, secondo il Giornale, ben 164.004 € all’anno, cifra che li colloca ai vertici mondiali nel confronto con i colleghi di pari grado di altri paesi.

Qualcosa che non torna...  mi pare evidente che la giornalista è caduta in un errore, smontata in modo dettagliato dal sito Roar.
C’è un modo semplice per capire come stanno veramente le cose: consultare la Banca Dati Economica del MIUR  (liberamente accessibile dal web)
Ed ecco quali sono davverogli stipendi lordi annuali medi per ciascuna categoria:
90.970 €: Professori Ordinari a tempo pieno
62.980 €: Professori Associati confermati a tempo pieno
75.920 €: Totali Professori
41.200 €: Totali Ricercatori
60.730 €: Totali Professori e ricercatori
Ora, queste retribuzioni potranno sembrarvi o meno troppo alte, ma di certo non si avvicinano neanche lontanamente al dato iperbolico pubblicato dal Giornale, di 164.004 € annui per un professore ordinario.

Ma allora le cifre citate dal Giornale da dove spuntano fuori ?
Andando a leggere la fonte, ovvero l’articolo della Neue Zürcher Zeitung (NZZ), salta all’occhio che gli stipendi sono espressi in franchi. Evidentemente la giornalista ha quindi riportato tali e quali i numeri della NZZ relativi ai professori ordinari, scrivendo che erano in euro quando invece erano in franchi.